Go on www.raspberrypi.org and download Raspbian (Debian-like OS for RPI3), then install it on your SD card :

$ sudo dd bs=4M if=2016-03-18-raspbian-jessie.img of=/dev/mmcblk0

Ensuite, on boot son RP3 sur la carte SD en la connectant par un câble Ethernet sur un switch comme un routeur ADSL (incluant un serveur DHCP). En faisant, un petit nmap sur le réseau local, on en déduit rapidement l'IP de son RPI3, puis on se connecte au RPI3 par SSH. Easy

$ nmap -sP 192.168.0.0/24
Nmap scan report for 192.168.0.21
$ nmap 192.168.0.21
Host is up (0.017s latency).
PORT   STATE SERVICE
22/tcp open  ssh

Bonne nouvelle : le serveur SSH est accessible avec “pi” comme login et “raspberry” comme password.

$ ssh pi@192.168.0.21
pi@raspberrypi:~

Documentation

• http://jeyg.info/installer-raspbian-sur-raspberry-pi-sans-ecran-ni-clavier/